Nimic nou pe frontul de vest

O carte de Erich Maria Remarque

Prin tranșeele labirintice ale fricii își croiește cale anevoioasă, speriat mereu de gândurile care explodează de oriunde ca obuzele, împotmolit în noroiul deznădejdei și a pâlniilor-ascunzători, fugind pe solul minat al panicii, intimidat de urletele groaznice ale instinctelor de conservare și ale răniților, ascunzându-se de suferința crudă și perfidele avioane de observație, înăbușind durerea și hemoragiile gloanțelor și schijelor de fuzee... Paul, protagonistul acestei cărți își croiește cale anevoioasă pe frontul vieții sale interioare și a războiului sincronizând pe cele două, apropiindu-le pe cele două ca să vadă cât de mult se contrapun, provocându-le la luptă, strângându-le împreună ca să le distrugă, ca să purifice lumea, ca să-și recreeze destinul.

Discutăm despre o carte cutremurătoare în care găsim întipărită viața unui tânăr (Paul) la început de viață care se pomenește aruncat abuziv în mrejele oribile ale Primului Război Mondial. Protagonistul cărții se va obliga să gândească pe tot parcursul vieții sale de soldat la lumea care a fost și lumea care a apărut (a războiului), se va gândi la ce înseamnă o lume fericită sau cel puțin optimă și cum va putea el să se acomodeze la ea după timpul petrecut pe front.

În roman se descrie cum viața lui și a prietenilor săi a fost schimbată radical după ce au fost trimiși să lupte pe frontul de vest. Acum în lumea lor conceptul de viitor personal se reduce la salvarea din fața unui atac de artilerie sau infanterie sau la expirarea unui termen de timp în care trebuie să fie în linia întâia a frontului. Pentru acești soldați din Primul Război Mondial timpul era circular, repetitiv de parcă ar fi fost un corp ceresc care provoacă un ciclu de faze succesive.

Dincolo de conținutul cărții, opera poartă un stil absolut fenomenal. Când citim savurăm eleganță artistică. Avem parte din belșug de expresii artistice mișcătoare care creează o veritabilă atmosferă capabilă să prindă în obiectivul ei eferverscența realității de pe front.

Puterea de expresie și convingere conținută în stilul cărții o trăiești profund de parcă s-ar hrăni din resurse inepuizabile. Împreună cu eleganța artistică distinctă care străbate întreaga operă, exprimarea plastică formează un duet care pulsează răsunător în urechile cititorului făcându-l să citească în șoapte ceea ce citește și să se înspăimânte.